מילון ארמי עברי בניב לישן דידן של העדה שלנו, הנאש-דידן. המילון מכיל יותר מ – 2000 ערכים וגדל מדי יום.
01.07.2010
עָדִין / רַעֲנָן / עָנֹג (עָנוֹג) = נָא-זְּגְ
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה עָדִין / רַעֲנָן / עָנֹג (עָנוֹג)
01.07.2010
נִפְגַּע / פָּגוּעַ = קִּיפָּא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה נִפְגַּע / פָּגוּעַ
01.07.2010
עַקְמוּמִית / עֹקֶם / בְּהַשְׁאָלָה קֵפֶל הָדוּק בְּבֶּגֶד = קְּרְּמָּא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה עַקְמוּמִית / עֹקֶם / בְּהַשְׁאָלָה קֵפֶל הָדוּק בְּבֶּגֶד
01.07.2010
מְשֻׁפְשָׁף (מְשׁוּפְשָׁף) = שִׁיכָּא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה מְשֻׁפְשָׁף (מְשׁוּפְשָׁף)
01.07.2010
הֲרִיסָה / לַהֲרֹס (לַהֲרוֹס) = מָחְ'רוֹוֶּה (מָכְרוֹוֶּה)
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה הֲרִיסָה / לַהֲרֹס (לַהֲרוֹס)
30.06.2010
אַנְקוֹל / וָוְ / קֶרֶס = צָ'נְגָל
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה אַנְקוֹל / וָוְ / קֶרֶס
30.06.2010
לִמְצֹא (לִמְצוֹא / מְצִיאָה = מָּשְּׁטּוֹכֶה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה לִמְצֹא (לִמְצוֹא / מְצִיאָה
29.06.2010
הַכְאָבָת פֶּצַע = יָּארָּא מָשוֹמֵה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה הַכְאָבָת פֶּצַע
29.06.2010
בַּשָׁנָה שֶׁעָבְרָה / אֶשְׁתָּקִד = שְׁתְּקֶּלְ
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה בַּשָׁנָה שֶׁעָבְרָה / אֶשְׁתָּקִד
29.06.2010
עֲצִירוּת / עֲצִירַת מֵעַיִם = אַקְּלַא בַּנְדְ
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה עֲצִירוּת / עֲצִירַת מֵעַיִם
29.06.2010
עֲלִיַּת הַשַׁחַר = קַּרְּקּוֹכֶה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה עֲלִיַּת הַשַׁחַר
29.06.2010
מוּזָרוּת / חֹסֶר טִבְעִיוּת = בֶּה-זָרוּלָא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה מוּזָרוּת / חֹסֶר טִבְעִיוּת
29.06.2010
לִבְזוֹק / לִזְרוֹת / לְפַזֵּר = בַרוֹדֶה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה לִבְזוֹק / לִזְרוֹת / לְפַזֵּר