מילון ארמי עברי בניב לישן דידן של העדה שלנו, הנאש-דידן. המילון מכיל יותר מ – 2000 ערכים וגדל מדי יום.
17.01.2021
שוֹטֶּה = שִיִיָא / שִיוֹנַא
בניב אורמיה , והניב הדרומי המילה המיודעת : שִיָאכֶּה / שִיוֹנָאכֶּה סמיכוּת : שִייְת / שִייו-נְת
17.12.2020
מִסְגֶּרֶת = צָ'רְצ'וּבָּא
לפי ניב אורמיה , והניב הדרומי ברבים = צָ'רְצ'וּבֶּה המילה המיודעת = צָ'רְצ'וּבָּאכֶּה סמיכות = צָ'רְצ'וּ בְּת המילה מושאלת מתורכית/…
17.12.2020
וַלָּן / תופר/ מתקין וילונות = פָּרְדָאצִ'י
לפי ניב אורמיה , והניב הדרומי ברבים = פָּרְדָצִ'יאֶה המילה המידועת = פָּרְדָאצ'ִאָכֶּה סמיכות = פָּרְדַאצִ'יאְת
17.12.2020
דּוּבְדְּבָן = גִילָאנָאר
ברבים = גִילָאנָארֶי לפי ניב אורמיה והניב הדרומי המילה המוידעת = גִילָאנָארָכֶּה סמיכות = גִילָאנָארְתְּ
13.12.2020
לִיפּוּף = פָּתּוֹלֶה
לפי ניב אורמיה , והניב הדרומי סמיכות = פָּתּוֹלְ לְתְּ המילה המיודעת = פָּתּוֹלָכֶּה
12.12.2020
שַעֲוָנִית = מוּשָמָּעְ
לפי ניב אורמיה ,והניב הדרומי סמיכות =מוּשָמָעְ אְת המילה המיודעת = מוּשָמָעַכֶּה שלי = מושָמָעִי …
11.11.2020
שְלִיטָה = דָסְטָאלָאט
לפי ניב אורמיה , והניב הדרומי המילה מיודעת , דָסְטָאלָאטָכֶּה סמיכות , דָסְטָאלָא- טְתְ
10.11.2020
רוּפֶא =הָכִּימָא
לפי ניב אורמיה , והניב הדרומי שלי = הָכִּימִי שלנו = הָכִּימָן שֶלְךְ = הָכּימוֹךְ שֶלָךְ = הַכִּימָךְ שלו =…
05.11.2020
סַל / טֶנֶא = סָּלְדָּא
לפי ניב אורמיה , והניב הדרומי שלי = סָּלְדִּי שלנו = סָּלְדָּן שלו = סָּלְדֶּוְ שלה = סָּלְדַּוְ שלכם =…