ערכים באות א' במילון הארמי עברי בניב לישן דידן של העדה
14.11.2010
אִלֵּם / נְטוּל כֹחַ דִבּוּר = לָּאל (או לּוֹלּ )
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה אִלֵּם / נְטוּל כֹחַ דִבּוּר
10.11.2010
אֹרֶז (אוֹרֶז) תְּבוּאָה מִמִּשְׁפַּחַת הַדְּגָנִיִּים = רְּזָּא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה אֹרֶז (אוֹרֶז) תְּבוּאָה מִמִּשְׁפַּחַת הַדְּגָנִיִּים
10.11.2010
אָדָם / אִישׁ שֶׁלָנוּ / בְּהַשְׁאָלָה בֵּן עַדֲתֵּנוּ = נָאשׁדִידָן
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה אָדָם / אִישׁ שֶׁלָנוּ / בְּהַשְׁאָלָה בֵּן עַדֲתֵּנוּ
10.11.2010
אָבִיב / תְּקוּפַה בְּשָׁנָה בֵּין חוֹרֶף לְקַּיִץ = בּוֹהָאר
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה אָבִיב / תְּקוּפַה בְּשָׁנָה בֵּין חוֹרֶף לְקַּיִץ
10.11.2010
אָח / בֶּן אַבָּא וְאִמָּא = אָּכונָא (אָח'וֹנָא)
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה אָח / בֶּן אַבָּא וְאִמָּא
05.11.2010
אֲמִירָת דִבְּרֵי בֶּלַע או קְלָלוֹת כְּלַפֵּי הַדָּת = כָּפוֹרֶה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה אֲמִירָת דִבְּרֵי בֶּלַע או קְלָלוֹת כְּלַפֵּי הַדָּת
04.11.2010
אַחֲרית / סוֹף / לְבָּסוֹף = אָחְ'רִּיטָא (אָכְרִּיטָא)
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה אַחֲרית / סוֹף / לְבָּסוֹף
18.10.2010
אָרִיחַ / מַרְצֶפֶת / בָּלָטָה = כָּרְּפִּיצְ'תָּא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה אָרִיחַ / מַרְצֶפֶת / בָּלָטָה
24.09.2010
אַוַּת נֶפֶש / רְצוֹן הַנֶפֶש / לְהֶפֶך מְגֹעַל נֶפֶש = בֶּזָא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה אַוַּת נֶפֶש / רְצוֹן הַנֶפֶש / לְהֶפֶך מְגֹעַל נֶפֶש
18.09.2010
אַחֵר / לֹא זֶה / נוֹסָף / הַבָּא = הָא – כֶת
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה אַחֵר / לֹא זֶה / נוֹסָף / הַבָּא
31.08.2010
אִחוּר / הִתְמַהְמְהוּת / לְאַחֵר = טָנְּטוֹלֶּה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה אִחוּר / הִתְמַהְמְהוּת / לְאַחֵר