מילון ארמי עברי בניב לישן דידן של העדה שלנו, הנאש-דידן. המילון מכיל יותר מ – 2000 ערכים וגדל מדי יום.
22.04.2010
הֲקָצָה / יְקִיצָה = מָּרּוֹשֶּׁה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה הֲקָצָה / יְקִיצָה
20.04.2010
הַגְבָּהָה / הֲרָמָה / הֲנָפָה = מָּרּומֶּה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה הַגְבָּהָה / הֲרָמָה / הֲנָפָה
20.04.2010
הַאְדָּמָה / עֲשִׂיָת אָדֹם (אָדוֹם) = מָסְמוֹקֶּה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה הַאְדָּמָה / עֲשִׂיָת אָדֹם (אָדוֹם)
20.04.2010
בֵיצָה שְׁלוּקָה = בֶיתָא בְשְלְתָא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה בֵיצָה שְׁלוּקָה
20.04.2010
לִוָּה / הָלַך יַחַד = מְּמְּטֶּלֶּה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה לִוָּה / הָלַך יַחַד
20.04.2010
טִרְדָּה / טֹרַח (טוֹרַח) = זָהָמְּטָּא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה טִרְדָּה / טֹרַח (טוֹרַח)
20.04.2010
לִוּוּי / הֲלִיכָה יַחַד = מָּמְּטּוֹיֶּה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה לִוּוּי / הֲלִכָה יַחַד
20.04.2010
בְּהַשְׁאָלָה הַפְּרִי / בָּשַׁל / נַעֲשָׂה רָאוּי לַאֲכִלָה = מְּטֶּלֶּה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה בְּהַשְׁאָלָה הַפְּרִי / בָּשַׁל / נַעֲשָׂה רָאוּי לַאֲכִלָה
20.04.2010
מְלֻוֶּה / הוֹלֵךְ בְּחֶבְרָת אַחֵר = מְּמְּטְּיָּא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה מְלֻוֶּה / הוֹלֵךְ בְּחֶבְרָת אַחֵר
20.04.2010
בְּהַשְׁאָלָה- בָּשֵׁל / פְּרִי שֶׁגָמַל כָּרָאוּי = מְּטְּיָּא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה בְּהַשְׁאָלָה- בָּשֵׁל / פְּרִי שֶׁגָמַל כָּרָאוּי
20.04.2010
בְּהַשְׁאָלָה – הַבְשָׁלָה / בִּשׁוּל הַפְּרִי = מָּטּוֹיֶּה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה בְּהַשְׁאָלָה - הַבְשָׁלָה / בִּשׁוּל הַפְּרִי
19.04.2010
בְּרֵרָה / מוֹצָא / חֲלוּפָה / אַלְטֶרְנָטִיבָה= צָ'ארָּא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה בְּרֵרָה / מוֹצָא / חֲלוּפָה
19.04.2010
הִתְרַטֵּב / נִרְטַב = תְלְלֶה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה הִתְרַטֵּב / נִרְטַב
19.04.2010
מֻחְמָץ / נִגְרַם לְהַחְמָצָתוֹ = מְּחְ'מִּיסָּא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה מֻחְמָץ / נִגְרַם לְהַחְמָצָתוֹ