24.04.2010
זָב חֹטֶם / זָב אַף = פּוֹקֶּו גְּ'רְּיָּא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה זָב חֹטֶם / זָב אַף
24.04.2010
בִּתּוּק/ בִּתּוּר = גָּ'לוֹקֶּה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה בִּתּוּק/ בִּתּוּר
24.04.2010
תִסְפֹּרֶת / לְהִסְתַּפֵּר–תִּגְלַחַת / לְהִתְגַּלֵּחַ = גָרוֹיֶה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה תִסְפֹּרֶת / לְהִסְתַּפֵּר--תִּגְלַחַת / לְהִתְגַּלֵּחַ
24.04.2010
מְסֻפָר (מְסוּפָּר) מְגֻלח(מְגוּלַח) = גְרְיָא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה מְסֻפָר (מְסוּפָּר) מְגֻלח(מְגוּלַח)
24.04.2010
הִצְעִיד / הוֹלִיךְ = מְּרְּכְשְּׁלֶּה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה הִצְעִיד / הוֹלִיךְ
24.04.2010
הַצְעָדָה / הוֹלָכָה = מָּרְּכוֹשֶּׁה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה הַצְעָדָה / הוֹלָכָה
24.04.2010
אִדֵּם / עָשָׂה אָדֹם (אָדוֹם) = מְסְמְקְּלֶה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה אִדֵּם / עָשָׂה אָדֹם (אָדוֹם)
24.04.2010
מְאוּרְמִיָה / מוֹצָאוֹ מְאוּרְמִיָה = אוּרְמוּגְ'נָא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה מְאוּרְמִיָה / מוֹצָאוֹ מְאוּרְמִיָה
24.04.2010
אֻדַּם / נִגְרַם לוֹ לִהְיוֹת אָדֹם (אָדוֹם) = מְסְמִיקָּא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה אֻדַּם / נִגְרַם לוֹ לִהְיוֹת אָדֹם (אָדוֹם)
24.04.2010
מְנָארָ'אדָא / מוֹצָאוֹ מְנָארָ'אדָא = נָארָ'אדָאִינָא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה מְנָארָ'אדָא / מוֹצָאוֹ מְנָארָ'אדָא
24.04.2010
ה' ירחם על נשמתו בהשאלה זכרונו לברכה = אְלְהָא מָנְכְלֶה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה ה' ירחם על נשמתו בהשאלה זכרונו לברכה
23.04.2010
יִשֵּׁן / הִרְדִים = מְּדְּמְּכְלֶּה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה יִשֵּׁן / הִרְדִים