ערכים באות ע' במילון הארמי עברי בניב לישן דידן של העדה
24.06.2010
עֹקֶם (עוֹקֶם) / הָהֵפֶך מִ- יֹשֶׁר (מִ- יוֹשֶׁר) = פְּלִּימּוּלָּא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה עֹקֶם (עוֹקֶם) / הָהֵפֶך מִ- יֹשֶׁר (מִ- יוֹשֶׁר)
22.06.2010
עֻבָּר (עוּבָּר) שֶׁל בְּהֵמָה שְׁחוּטָה = שָׁרְכָא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה עֻבָּר (עוּבָּר) שֶׁל בְּהֵמָה שְׁחוּטָה
16.06.2010
עֲלִיָּה לְרֶגֶל / בִּיאָה לְמָקוֹם מְיֻחָד כְּדֵי לְבַקֵּר = זִּיָּארְּטָא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה עֲלִיָּה לְרֶגֶל / בִּיאָה לְמָקוֹם מְיֻחָד כְּדֵי לְבַקֵּר
25.05.2010
עֲרִיסָת נַדְנֵדָה = דָרְגוּשְׁתָּא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה עֲרִיסָת נַדְנֵדָה
25.05.2010
עִקוּם / לְעַקֵּם = מָּפְּלּוֹמֶה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה עִקוּם / לְעַקֵּם
24.05.2010
עִקֵּם / עָשָׂה שֶׁיִּהֵא עָקֹם = מְּפְּלְּמְּלֶּה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה עִקֵּם / עָשָׂה שֶׁיִּהֵא עָקֹם
22.05.2010
עִיֵּף / גָּרַם לְעֲיֵפוּת = מְ-גְסְלֶה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה עִיֵּף / גָּרַם לְעֲיֵפוּת
21.05.2010
עַתִּיק / יָשָׁן = אָתּוּקָּא(עָתּוּקָּא)
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה עַתִּיק / יָשָׁן
18.05.2010
עֵדָה / קְהִלָה = גָ'מָּאְּטָא ( בניב אורמיה גָ'מּוֹאְּטָא)
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה עֵדָה / קְהִלָה