הָפַך לְשָׁחוֹר / הִשְׁחִיר = כְּמְלֶה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה הָפַך לְשָׁחוֹר / הִשְׁחִיר
מילון ארמי עברי בניב לישן דידן של העדה שלנו, הנאש-דידן. המילון מכיל יותר מ – 2000 ערכים וגדל מדי יום.
צָהַב / כְּבָר נַעֲשָׂה צָהֹב (צָהוֹב) = זְרִידְ
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה צָהַב / כְּבָר נַעֲשָׂה צָהֹב (צָהוֹב)
דַבְּרָן / מְסַפֵּר סִפּוּרִים = הַקְּיַאנָא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה דַבְּרָן / מְסַפֵּר סִפּוּרִים
קַשּוּב / אָזְנָיו קַשֻּבוֹת (קַשּוּבוֹת) = שַׁמְיַאנָא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה קַשּוּב / אָזְנָיו קַשֻּבוֹת (קַשּוּבוֹת)
כַּתְבָן / בְּהַשְׁאָלָה סוֹפֵר / פָּקִיד = כַּלְוָּאנָא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה כַּתְבָן / בְּהַשְׁאָלָה סוֹפֵר / פָּקִיד
מְסְגֶּרֶת / שֶׁל תְמוּנָה אוֹ צִיוּר = צָ'רְצָ'פְ
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה מְסְגֶּרֶת / שֶׁל תְמוּנָה אוֹ צִיוּר
קַרְיָן / בַּעַל קְרִיאָה = קָּרְיַאנָא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה קַרְיָן / בַּעַל קְרִיאָה
בָּצִיר / קְטִיפָת עֲנָבִים = בָּסוֹרֶה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה בָּצִיר / קְטִיפָת עֲנָבִים