19.04.2010
תַּבְשִׁיל חֲמַצְמַץ = ח'וּמְסָּא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה תַּבְשִׁיל חֲמַצְמַץ
19.04.2010
הִתְרַטֵּב / נִרְטַב = תְלְלֶה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה הִתְרַטֵּב / נִרְטַב
19.04.2010
עָלֶה חָמוּץ (לְהֲכָנָת מַאֲכָל בְּשָׁלָא ) = תְרְשׁוכָּא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה עָלֶה חָמוּץ (לְהֲכָנָת מַאֲכָל בְּשָׁלָא )
17.04.2010
הַטָּלַת מֵי רַגְלַיִם / הָשְתָנָה /הוֹצָאַת שֶׁתֶן = גִ'יָארָּא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה הַטָּלַת מֵי רַגְלַיִם / הוֹצָאַת שֶׁתֶן
17.04.2010
פִּתָּה / שִׁדֵּל / שִׁכְנֵעַ / רִמָּה = מְשְׁלְפְלֶה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה פִּתָּה / שִׁדֵּל / שִׁכְנֵעַ / רִמָּה