מילון ארמי עברי בניב לישן דידן של העדה שלנו, הנאש-דידן. המילון מכיל יותר מ – 2000 ערכים וגדל מדי יום.
תְּלוּלִית קְטַּנָה / גִבְעָה קְטַּנָה / גַּבְשׁוּשִׁית = סָּפָּא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה תְּלוּלִית קְטַּנָה / גִבְעָה קְטַּנָה / גַּבְשׁוּשִׁית
בְּעַצְמָם / בְּגַפָּם / לְבַדָם = כָאמְנוֹשׁוּ
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה בְּעַצְמָם / בְּגַפָּם / לְבַדָם
בְּעַצְמוֹ / בְּגַפּו = כָאמְּנוֹשֶׁוְּ
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה בְּעַצְמוֹ / בְּגַפּו
מִדַּת אֹרֶךְ קְדוּמָה – הַמֶּרְחָק בֵּין הָבֹּהֶן לָאֶצְבַּע בְּכַּף יָּד שְׁטוּחָה = סִּיטָא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה מִדַּת אֹרֶךְ קְדוּמָה – הַמֶּרְחָק בֵּין הָבֹּהֶן לָאֶצְבַּע בְּכַּף יָּד שְׁטוּחָה
בְּעַצְמִי / בְּגַפִּי / לְבַדִי = כָאמְּנוֹשִׁי
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה בְּעַצְמִי / בְּגַפִּי / לְבַדִי
בְּעַצְמְכֶם / לְבַדְכֶם / בְּגַפְּכֶם = כָאמְּנוֹשְׁכְוּן
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה בְּעַצְמְכֶם / לְבַדְכֶם / בְּגַפְּכֶם
בְּעַצְמָה / בְּגַפָּה / לְבַדָה = כָאמְנוֹשָׁוְּ
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה בְּעַצְמָה / בְּגַפָּה / לְבַדָה
חוּט תַּיִל / חוּט בַּרְזֶל = סִים
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה חוּט תַּיִל / חוּט בַּרְזֶל
נִהְיָה תָּלוּי בְּאֲחֵרִים / הִצְטָרֵךְ = סְ-נְקְּלֶה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה נִהְיָה תָּלוּי בְּאֲחֵרִים / הִצְטָרֵךְ
הַתָּרָה / פְּתִיחָת כְּבָלִים / הַתָּרָת קְשִׁירָה = שָּרויֶּה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה הַתָּרָה / פְּתִיחָת כְּבָלִים / הַתָּרָת קְשִׁירָה
הִתִּיר / שִׁחְרֵר / פִּתַּח כְּבָלִים אוֹ קְשִׁירוֹת = שְׁרֶלֶה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה הִתִּיר / שִׁחְרֵר / פִּתַּח כְּבָלִים אוֹ קְשִׁירוֹת