קטגוריה: מילון ארמי עברי

לפי  ניב אורמיה , והניב הדרומי המילה המיודעת : יוֹמָכֶה בָּהוֹרֶה סמיכות : בָהוֹ רְתְ יוֹמָא הווה – יומָא בָּהוֹרְלֶה עבר – יוֹמָא בְּהְרֶה עתיד – יוֹמָא בָּהְרְ  

לפי ניב אורמיה , והניב הדרומי המילה המיודעת : בֶּהְ רְתְּ  יוֹמָכֶּה סמיכות : בֶּהְ רְתְּ יוֹ מְתְּ

לפי ניב אורמיה , והניב  הדרומי המילה  המיודעת : כְרָּא כְרָּא כֶּה סמיכות : כְרָּא כְ רְּת

לפי ניב אורמיה , והניב הדרומי

לפי ניב אורמיה , והניב הדרומי

לפי ניב אורמיה , והניב הדרומי המילה המיודעת : סָרְסָרִיוּלָכֶּה סמיכות : סָרְסָרִי יוּלְתְּ

לפי ניב אורמיה , והניב הדרומי אני  ז' עתיד – לָא גְבֶּן אני נ'  עתיד – לא גְבָּן אנחנו – לָא גְבֶּךְ אתה – לָא גְבֶּת את – לָא גְבָּת אתם/ ן – לָא גְבֶּתּוּן הוא – לָא גְבֶּה היא – לָא גְבָּה הם/ן – לָא גְבֶּנִי    

לפי ניב אורמיה , והניב הדרומי

לפי ניב אורמיה , והניב הדרומי , המילה מושאלת מהשפות , ערבית , פרסית , ואזרית .  

לפי ניב אורמיה , והניב הדרומי , המילה מושאלת מהשפות ,פרסית  ערבית , ואזרית , המילה המיודעת : דָרָגָ'כֶּה סמיכות : דָרָ גְּתְּ  

לפי ניב אורמיה , והניב הדרומי המילה המיודעת : דָסְתָּכֶּה סמיכות : דָסְ תְּד המילה מושאלת מהשפה הפרסית  دسته שלי ז,נ- דָסְתִּי שלנו – דָסְתָּן שֶלְךָ – דָסְתּוֹךְ שֶלָךְ – דָסְתָּךְ שלכם/ן – דָסְתְּכוּן שלו – דָסְתֶּוּ שלה – דָסְתָּוְּ שלהם/ן – דָסְתּוּ  

לפי ניב אורמיה המילה המידעת : טָאיְפָאכֶּה סמיכות : טָאיְ פְתְּ המילה מושאלת מהשפה הפרסית طايفه שלי ז,נ – טָאיְפִי שלנו – טָאיְפָן שֶלְךְ טָאיְפוֹךְ שֶלָך – טָאיְפָךְ שלכם/ן – טָאיְפְכוּן שלו – טָאיְפֶוְּ שֶלה – טָאיְפָוְּ שלהם/ ן – טָאיְפוּ

לפי ניב אורמיה , והניב הדרומי המילה המידעת : חְ'רִבוּלָכֶּה סמיכות.: חְ'רִי בְתְּ שלי , ז נ – חְ'רִיבוּלִי שלנו – חְ'רִיבוּלָן שלְךָ ז' – חְ'רִיבוּלוֹךְ שֶלָךְ , נ – חְ'רִיבוּלָך שֶלוֹ – חְ'רִיבוּלֶוְ שֶלָה – חְ'רִיבוּלָוְּ שלהם/ן – חְ'רִבוּלוּ

לפי ניב אורמיה , והניב הדרומי

לפי  ניב אורמיה , והניב הדרומי המילה המיודעת : קַנְגְרָכֶּה סמיכות : קַנְגְ רְתְּ שלי ז,נ  – קַנְגְרִי שלנו – קַנְגְרָן שֶלְךָ – קַנְגְרוֹךְ שֶלָך – קַנְגְרָךְ שלכם/ן – קַנְגְרְכוּן שלו – קַנְגְרֶוְּ שלה – קַנְגְרָוְּ שלהם/ן – קַנְגְרוּ

לפי ניב אורמיה , והניב הדרומי המילה המיודעת : מָכְמוֹיָכֶה סמיכות : מָכְמוֹ יְתְּ

לפי ניב אורמיה  והניב הדרומי הווה – כָמוֹיְלֶה עבר – כְמֶלֶה עתיד – כָמֶה    

לפי ניב אורמיה , והניב הדרומי המילה המיודעת : גָארְשוֹקָּכֶּה סמיכות : גָארְשוֹ קְֹתְּ שלי – גָארְשוֹקִּי שלנו – גָארְשוֹקָּן שֶלְךָ – גָארְשוֹקּוֹךְ שֶלָךְ – גָארְשוֹקָּךְ שלכם/ן – גָארְשוּקְּכוּן שלו – גָארְשוֹקֶּוְּ שלה – גָארְשוֹקָּוְּ שלהם/ן – גָארְשוֹקּוּ