סַרְטָנִים = כָרְשָנְגֶה

לפי ניב אורמיה , והניב הדרומי

המילה  מושאלת מהשפה הפרסית

המילה המיודעת : כָרְשָנְגֶכֶּה

סמיכות : כָרְשָנְגְתְּ