כַּרְטִיס הַמִסְפָּר שְׁתַּיִם מְחֲפִיסָת הַקְּלָפִים = קִי-לְּרְּ'
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה כַּרְטִיס הַמִסְפָּר שְׁתַּיִם מְחֲפִיסָת הַקְּלָפִים
מילון ארמי עברי בניב לישן דידן של העדה שלנו, הנאש-דידן. המילון מכיל יותר מ – 2000 ערכים וגדל מדי יום.
אִחוּר / הִתְמַהְמְהוּת / לְאַחֵר = טָנְּטוֹלֶּה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה אִחוּר / הִתְמַהְמְהוּת / לְאַחֵר
בְּהַשְׁאָלָה שַׂק / בַּד הַשַּׂק הַמְיֻחָד לְשַּׂקִים = גוּנְיָא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה בְּהַשְׁאָלָה שַׂק / בַּד הַשַּׂק הַמְיֻחָד לְשַּׂקִים
שַּׂק / אַמְתַּחַת / שַׂקִּית / שַׂקִּיק = כִּיסְתָּא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה שַּׂק / אַמְתַּחַת / שַׂקִּית / שַׂקִּיק
הִתְיַחֲסוּת / תְּשׂוּמַת לֵב / מִשְׁנֶה זְהִירוּת = סְּנְּצִ'י
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה הִתְיַחֲסוּת / תְּשׂוּמַת לֵב / מִשְׁנֶה זְהִירוּת
פִּצוּח / רִסוּק בְּעֶזְרַת הַשִינַּיִם = קָּרּוֹטֶה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה פִּצוּח / רִסוּק בְּעֶזְרַת הַשִינַּיִם
נְגִיסָה / נְעִיצָת הַשִׁינַּיִם בְּמָזוֹן (בִּיס) = קָּפָּאלְּ
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה נְגִיסָה / נְעִיצָת הַשִׁינַּיִם בְּמָזוֹן (בִּיס)
הַבְדָּלָה / לְהַבְדִּיל = פָרְקּוּלָא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה הַבְדָּלָה / לְהַבְדִּיל
צָבַע בְּשָׁחוֹר / עָשָׂה שָׁחוֹר = מְ-כְּמְלֶה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה צָבַע בְּשָׁחוֹר / עָשָׂה שָׁחוֹר
הַשְׁחָרָה / לְהַשְׁחִיר = מָכּוֹמֶה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה הַשְׁחָרָה / לְהַשְׁחִיר
בְּהַשְׁאָלָה מִסְתַּפֵּק בְּמַה שְׁיֵּשׁ = כְזְיָא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה בְּהַשְׁאָלָה מִסְתַּפֵּק בְּמַה שְׁיֵּשׁ