לִבְצֹעַ / לִפְרוֹס פְּרוּסוֹת = פָּרוֹסֵה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה לִבְצֹעַ / לִפְרוֹס פְּרוּסוֹת
דָאַג / יִצֵּר דְּאָגוֹת = כְדוּגְ וְּדְלֶה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה דָאַג / יִצֵּר דְּאָגוֹת
עָצַם / סָגַר ( רַק בְּיַחַס לָעֵינַיִם!) = מְּצְּ'מְּלֶּה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה עָצַם / סָגַר ( רַק בְּיַחַס לָעֵינַיִם!)
מְּצְּ'מְּטָא = עָצוּמָה / סְגוּרָה = יחיד / נקבה(רַק בְּיַחַס לָעֵינַיִם!)
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה מְּצְּ'מְּטָא = עָצוּמָה / סְגוּרָה
פָּרַשׂ / מָתַח / פָּרַשׂ בֶּגֶד לְיִבּוּשׁ ׂ = פְּרְשְׂלֵה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה פָּרַשׂ / מָתַח / פָּרַשׂ בֶּגֶד לְיִבּוּשׁ ׂ
בְּלִי הַרְבֵּה דִּבּוּרִים = כָבְרָא חָד (כָא) זָא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה בְּלִי הַרְבֵּה דִּבּוּרִים
יָלְדָה / הֵבִיאָה צֳאֶצָאִים = יְדְל- לָא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה יָלְדָה / הֵבִיאָה צֳאֶצָאִים