מְחִיאָת כַּף ( אָחַת ) = צָ'פְּקַא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה מְחִיאָת כַּפַּיִם ( אָחַת )
יָלְדָה / הֵבִיאָה צֳאֶצָאִים = יְדְל- לָא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה יָלְדָה / הֵבִיאָה צֳאֶצָאִים
גֵרַשׁ / הִרְחִק / שִלַח = טְרְּדְּלֶּה – הַרְחָקָה = טָּרּוֹדֶּה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה גֵרַשׁ / הִרְחִק / שִלַח