בֵּית כְּנֵסֶת = כְּנִישְתָּא גבריאל באגר 08/10/2019 13/10/2019 ברבים : כְּנִישְיֶה ניב אורמיה , הניב הדרומי
נְכָסִים / רְכוּש / קִנְיָן / הוֹן = דוֹלְתָּא גבריאל באגר 29/09/2019 02/10/2019 ניב אורמיה , הניב הדרומי
לְפוֹרֵר לְתוֹךְ = פָלְפוֹלֶה גבריאל באגר 03/09/2019 03/09/2019 תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה לפורר לתוך
יוֹפִי = גְ'וָּואנוּלָא גבריאל באגר 03/09/2019 03/09/2019 תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה יופי
מַסְרִיחַ = מְ-סְרְ-יָה גבריאל באגר 02/09/2019 02/09/2019 תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה מסריח
זְעָקָה / קְריאָת כְּאֶב = הָוָּואר גבריאל באגר 02/09/2019 02/09/2019 תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה זעקה / קריאת כאב
חִיקוּי = מְן פְּ-נָּא וָּואדָּא גבריאל באגר 02/09/2019 03/09/2019 תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה חיקוי
אֲבַל / אַךְ / אוּלָם = אָ-כְר גבריאל באגר 02/09/2019 25/04/2022 תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה אֲבַל / אַךְ / אוּלָם
