מַשֶּהוּ / מָה שֶׁהוּא / דְבַר מָה = מְּנְּדִּיךְ
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה מַשֶּהוּ / מָה שֶׁהוּא / דְבַר מָה
בֹּשֶׂם בְּרֵיחַ צִפֹּרֶן בְּצוּרָת מַסְמֵר = מִיכְגָא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה בֹּשֶׂם בְּרֵיחַ צִפֹּרֶן בְּצוּרָת מַסְמֵר
מְנַת חֶלְקָם שֶׁל אָדָם וְאִשָׁה = קְּסְּמְּטָא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה מְנַת חֶלְקָם שֶׁל אָדָם וְאִשָׁה
לַשִׂים קֻבִיוֹת לֶחֶם בַּמָרָק = פָּרְצ'וֹכֶּה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה לַשִׂים קֻבִיוֹת לֶחֶם בַּמָרָק
הוּטַח / הוּטַל = שְּפְּיָּא – הַטָחָה = שָּפּוֹיֶה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה הוּטַח / הוּטַל
גָּרוּס / שְׁאֵינוֹ דַּק מְאֹד = גָרוּסָא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה גָּרוּס / שְׁאֵינוֹ דַּק מְאֹד
חָמַץ / מָזוֹן שְׁהִתְקַלְקֵל = חְ'מְּסְּלֶּה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה חָמַץ / מָזוֹן שְׁהִתְקַלְקֵל
בִּכָּה / גָרַם לְאַחֵר לִבְכּוֹת = מְבְּכֶלֶה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה בִּכָּה / גָרַם לְאַחֵר לִבְכּוֹת
הִפְחִית / הֶחְסִיר / הִמְעִיט = מְּבְּסְּרֶּה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה הִפְחִית / הֶחְסִיר / הִמְעִיט