בְּהַשְׁאָלָה נָדְדָה שְׁנָתוֹ = שְׁנְדֶוְּ – פְּ-רְדְלָא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה בְּהַשְׁאָלָה נָדְדָה שְׁנָתוֹ
שֵׁנָה = דָּמּוּכְטָא – תַּרְדֵּמָה = שְנְדָּא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה שֵׁנָה / תַּרְדֵּמָה
הַשְׁמָעָה / לְהַשְׁמִיעַ = מָשְעְמוֹיֶה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה הַשְׁמָעָה / לְהַשְׁמִיעַ
הִתְיַחֲסוּת / תְּשׂוּמַת לֵב / מִשְׁנֶה זְהִירוּת = סְּנְּצִ'י
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה הִתְיַחֲסוּת / תְּשׂוּמַת לֵב / מִשְׁנֶה זְהִירוּת
שְׁתִיקָה / לִשְׁתֹּק (לִשְׁתּוֹק) = סָכּוֹתֶּה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה שְׁתִיקָה / לִשְׁתֹּק (לִשְׁתּוֹק)
הִצְטַחֲקוּת / הִתְבַּדְחוּת / חִיוּךְ = כָּכוֹכּוּלָא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה הִצְטַחֲקוּת / הִתְבַּדְחוּת / חִיוּךְ
צַחְקָן / מַרְבֶּה לִצְחֹק (לִצְחוֹק) = כָּכְכָּאנָא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה צַחְקָן / מַרְבֶּה לִצְחֹק (לִצְחוֹק)