חָשׁ / הִרְגִּישׁ בְּחִילָה = לְ-בֶּוְּ יְ-רְוְּלֶה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה חָשׁ / הִרְגִּישׁ בְּחִילָה
עֲצִירוּת / עֲצִירַת מֵעַיִם = אַקְּלַא בַּנְדְ
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה עֲצִירוּת / עֲצִירַת מֵעַיִם
שִׁלְשֵׁל / הִפְרִישׁ צוֹאָה בִּתְכִיפוּת = אַקְּלֵוְּ זְ-לָּא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה שִׁלְשֵׁל / הִפְרִישׁ צוֹאָה בִּתְכִיפוּת
נִמְצָא בְּמַצָב שֶׁל אִבּוּד חוּשִׁים = שְׁיְדִינָא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה נִמְצָא בְּמַצָב שֶׁל אִבּוּד חוּשִׁים
הָרָה / מְעֻבֶּרֶת / (מְעוּבֶּרֶת) יחיד נקבה = בְּטְּנְּטָא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה הָרָה / מְעֻבֶּרֶת / (מְעוּבֶּרֶת) יחיד נקבה
חֳלִי / חוֹלִי = נָכוֹשׁוּלָא / נָּסַּאעְ'וּלָא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה חֹלִי / חוֹלִי
לֹא בְּקַו הַבְּרִיאוּת / נָכֶה = נָּאסָּאר'
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה לֹא בְּקַו הַבְּרִיאוּת / נָכֶה
נָתַן הֵרָיוֹן / הִפְרָה = מְּבְּ-טְּנְּלֶּה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה נָתַן הֵרָיוֹן / הִפְרָה