מילון ארמי עברי בניב לישן דידן של העדה שלנו, הנאש-דידן. המילון מכיל יותר מ – 2000 ערכים וגדל מדי יום.
קוּמְקוּם = צָּ'איְדָּאן (בניב אורמיה ,צ'וֹיְדּוֹן)
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה קוּמְקוּם
בִּכָּה / גָרַם לְאַחֵר לִבְכּוֹת = מְבְּכֶלֶה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה בִּכָּה / גָרַם לְאַחֵר לִבְכּוֹת
מִקְצוֹעַ עֲשִׂיָת תֵּה (תֵּיָנוּת מְחִדוּשֵי הָעוֹרֵך) = צָ'אִיצ'וּלָּא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה מִקְצוֹעַ עֲשִׂיָת תֵּה (תֵּיָנוּת מְחִדוּשֵי הָעוֹרֵך)