מילון ארמי עברי בניב לישן דידן של העדה שלנו, הנאש-דידן. המילון מכיל יותר מ – 2000 ערכים וגדל מדי יום.
אֶבֶר מִין שֶׁל תִּינוֹק / יֶלֶד קָטָן = צ'וּצָ'א
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה אֶבֶר מִין שֶׁל תִּינוֹק / יֶלֶד קָטָן
עִיֵּף / גָּרַם לְעֲיֵפוּת = מְ-גְסְלֶה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה עִיֵּף / גָּרַם לְעֲיֵפוּת
לְעַיֵּף / גְּרִימָת עֲיֵפוּת = מָגוֹסֶה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה לְעַיֵּף / גְּרִימָת עֲיֵפוּת
לֹא בְּקַו הַבְּרִיאוּת / נָכֶה = נָּאסָּאר'
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה לֹא בְּקַו הַבְּרִיאוּת / נָכֶה
יַלְדָה / אִשָׁה צְעִירָה = יָאלְתָּא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה יַלְדָה / אִשָׁה צְעִירָה