מילון ארמי עברי בניב לישן דידן של העדה שלנו, הנאש-דידן. המילון מכיל יותר מ – 2000 ערכים וגדל מדי יום.
הַנִמְצָא לִפְנֵי / לִפְנֵי כֵן = קָּמוֹלְ
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה הַנִמְצָא לִפְנֵי / לִפְנֵי כֵן
לֹבֶן (לוֹבֶן) / לַבְנוּת = חְ'וָּארוּלָא (כְוָּארוּלָא)
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה לֹבֶן (לוֹבֶן) / לַבְנוּת
קִפֵּל / כָרַךְ וְגָלַל / קָפַל = דְפְּלֶה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה קִפֵּל / כָרַךְ וְגָלַל / קָפַל
קִפּוּל / גְלִילָה וְכְּרִיכָה בִּכְּפָלִים = דְיָאפָּא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה קִפּוּל / גְלִילָה וְכְּרִיכָה בִּכְּפָלִים