מילון ארמי עברי בניב לישן דידן של העדה שלנו, הנאש-דידן. המילון מכיל יותר מ – 2000 ערכים וגדל מדי יום.
תבשיל אורז יוגורט או לבן ועלי תרד( או עלי חמציץ תְרְשׁוֹכָּא) = בְּשָׁאלַא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה תבשיל אורז יוגורט או לבן ועלי תרד( או עלי חמציץ תְרְשׁוֹכָּא)
תבשיל יוגורט או לבן עם גרגרי חמצה (חומוס) = בְּשָׁאל מָאשְׁ
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה תבשיל יוגורט או לבן עם גרגרי חמצה (חומוס)