מילון ארמי עברי בניב לישן דידן של העדה שלנו, הנאש-דידן. המילון מכיל יותר מ – 2000 ערכים וגדל מדי יום.
הַדְבָּקָה = מָּלְּטּוֹכֶה – הִדַבְּקוּת/ הִצָמְדוּת = לָּטּוֹכֶה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה הדבקה
סוּג חוּמוּס מְקוּלָף = לָפָּא / רבים = לָפֶּה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה סוג חומוס מקולף
נָפַח/ הוציא גזים בקוֹל = מְּרְּטְּלֶּה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה נָפַח/ הוציא גזים בקוֹל