ערכים באות ע' במילון הארמי עברי בניב לישן דידן של העדה
עָצַם / סָגַר ( רַק בְּיַחַס לָעֵינַיִם!) = מְּצְּ'מְּלֶּה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה עָצַם / סָגַר ( רַק בְּיַחַס לָעֵינַיִם!)
עֲלֵה סֶלֶק / מַנְגּוֹלְד = תָּרְפְּדְ סְלְקָּא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה עֲלֵה סֶלֶק / מַנְגּוֹלְד
עֲלֵה סֶלֶק / מַנְגּוֹלְד = קָּלְפְּת סְלְקָּא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה עֲלֵה סֶלֶק / מַנְגּוֹלְד
עֵבֶר / מְעֵבֶר לְ ( מעבר להר ) = גָּאבָּא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה עֵבֶר / מְעֵבֶר לְ ( מעבר להר )
עָצָב / סִיב מִן הַּמֹּחַ לְעַמּוּד הַשִּׁדְרָה = דָּאמָּארְּ'
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה עָצָב / סִיב מִן הַּמֹּחַ לְעַמּוּד הַשִּׁדְרָה
עלי גפן ממולאים ברוטב שמנת וחמאה = דּוֹלְּמָּא מְשְׁכָא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה עלי גפן ממולאים ברוטב שמנת וחמאה