הֲרָמָת יָד לְחָ'מְסָה = כָמוגֶּ'ה (חָ'מוֹגֶ'ה)
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה הֲרָמָת יָד לְחָ'מְסָה
קְשִׁישׁוּת / זִקְנָה = פִּירוּלָא / גֶּבֶר זָכָר
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה קְשִׁישׁוּת / זִקְנָה
צִפּוֹר שִׁיר / בְּהַשְׁאָלָה כַּנָּרִית = קּוּשְׁ זָמְרָנְתָּא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה צִפּוֹר שִׁיר / בְּהַשְׁאָלָה כַּנָּרִית
מִנְהָג הַתָּזָת מַיִם בְּשָׁבוּעוֹת = סוּסָאבָּנְדְ
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה מִנְהָג הַתָּזָת מַיִם בְּשָׁבוּעוֹת
בֵּית סוֹהַר / כֶּלֶא = דּוֹסָּארְ'כָאנָּא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה בֵּית סוֹהַר / כֶּלֶא