מחבר: <span>גבריאל באגר</span>

מחבר: גבריאל באגר

הִתְכַּנְסוּת בִּיְמֵי שַׁבָּת לְתְּפִילָה לְזֶכֶר נִפְטָר = מְּשְּׁמָּארָּא

תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה הִתְכַּנְסוּת בִּיְמֵי שַׁבָּת לְתְּפִילָה לְזֶכֶר נִפְטָר

עֲלִיָּה לְרֶגֶל / בִּיאָה לְמָקוֹם מְיֻחָד כְּדֵי לְבַקֵּר = זִּיָּארְּטָא

תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה עֲלִיָּה לְרֶגֶל / בִּיאָה לְמָקוֹם מְיֻחָד כְּדֵי לְבַקֵּר

לְהַגְזִים / בְּהַשְׁאָלָה לְסַפֵּר בְּדוּתוֹת / אוֹ דִבְרֵי שֶׁקֶר = מַטוֹפֶּה

תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה לְהַגְזִים / בְּהַשְׁאָלָה לְסַפֵּר בְּדוּתוֹת / אוֹ דִבְרֵי שֶׁקֶר

כַּיָּס / גוֹנֵּב כֶּסֶף מִכִּיסִים שֶׁל אֲנָשִׁים = בְּלְוָאנֶה קָּטְיָּאנָּא

תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה כַּיָּס / גוֹנֵּב כֶּסֶף מִכִּיסִים שֶׁל אֲנָשִׁים