ספר האורחים

ספר האורחים

מייצג

ברוכים הבאים לספר האורחים של האתר, אנא שימרו על שפה נקיה ומכבדת. במידה ואתם מעוניינים לשלוח הודעה פרטית למיכאל מנהל האתר יש להשתמש בטופס צור קשר.

3,613 Comments

  4. שם
    השב

    שלום מרים
    המלה שאמרו לך שפירושה רכבת היא לא נכונה , היא נלקחה מצרפתית
    שְׁמֶנדֶפֶר = שפירושה בצרפתית קָטָר
    ושובשה לאופן שכתבת אותה
    שמעתי שאומרים טְרָאמְּוָאי ואולי התכוונו לרכבת , ידוע שמפאת חוסר ידע קראו לפעמים לשניים או שלושה דברים באותו שם
    ישנן מלים רבות שאין להן פירוש בארמית גרידא אלא משפות שונות .
    גבריאל

  5. אליאסף מרים
    השב

    שלום לכל הנאש דידאן
    שנה טובה ומועדים לשמחה
    פעם שאלתי באתר זה איך אומרים
    בלישן דידאן רכבת ולא קיבלתי תשובה
    משתמעת ענו לי בכל מיני שפות רק לא
    בלישאנן על כל פנים בחג סוכות זה
    היו אצלינו אחותי וגיסי שהוא גדל
    בתל גבורים שבחולון והוא הזכיר לי
    שאומרים לרכבת בלישאנן =שפנדר=
    האם מישהו זוכר או יודע אם זה
    אכן נכון בתודה מרים

  6. אברהם שם-טוב
    השב

    שבוע טוב ומועדים לשמחה…
    שאלתי למנהלי האתר הנכבדים: אני מכיר את האתר הזה כמעט שלוש שנים…לצערי אין שום שינוי או החלפת חומר כל שהוא באתר!? התמונות הכתבות הכללל אותו דבר ללא שינוי מזה שנים…למה? אתר כה טוב ומוצלח בניתם…למה לא לרענן אותו? תודה

  7. פינחס
    השב

    שלומיה לכל נאשדידן בקשר למאכל דאנווה עד כמה שאני זוכר בשלו מעין עיסה מחיטה שלמה עם סוכר וכשאכלו הוסיפו דבש.היהעוד מאכל שעשו קראו לו סירגוס sirachos שעשוי מחתיכות בצל עם המון שמן ואגוזי מלך כורכום מרק כזה.זה בישלו לא בשמחות .שני מאכלים שממש לא אהבתי ולכן גם לא זוכר מתכונם .שבת כליתה ואלהה גלכון.

  8. שם
    השב

    אנו מצפים ומזמינים שמקים האתר הזה מיכה דמירל יבוא למפגש בפארק בנוה שיקמה .באותה הזדמנות על המשך פעילות האתר.

  13. חביבשם טוב
    השב

    לאסתר שלום לשאלתך כשהיו יוצאים שיינים ראשונות לתינוק זכור לי שהיו מבשלים מן אוכל שקראו לו דנווה זה היה מן דיסה מחיטה
    dnvee אולי בן דודי פנחס בבן יחזקאל יודע את המתכון תודה חביב.

  14. יהודה לוי
    השב

    שמי יהודה לוי, מורה דרך. מגלה עניין רב בעדה המיוחדת שלכם. אשמח להתעדכן אם ניתן להפגש עם נציג מהעדה ולקבל יותר אינפורמציות. מס' הטלפון הנייד שלי 0505231619. בברכת שנה טובה ומבורכת ומלאת מימוש משאלות. תודה, יהודה.

  15. דניאל אופיר
    השב

    למר ניסן אביב (צפוני)כל הכבוד על האתר "נאש דידן".האתר מעניין ונותן אינפורמציה חשובה על העדה הקטנה והחשובה שלנו.צרפתי את האתר, לאתר שלי על "מורשת ישראל" http://www.danielofir.com
    בברכה, שלך
    האמן והצייר דניאל אופיר

  16. אסתר
    השב

    שלום,
    אני זוכרת כילדה היה נהוג לערוך טכס חמוד כשלתינוק בקעו שיניים ראשונות,.
    יש מי שזוכר? היה נהוג גם להניח לפניו חפצים שיבחר (כמו לפני משה רבנו) מי זוכר?

  20. שם
    השב

    לפני 2660 שנה הוגלו אנשי העדה שגרו בארץ ישראל לאזור אורמיא.בשנת 1915..1916 ברחו היהודים לערים וארצות שונות בסביבה.

  21. שם
    השב

    שאלה חשובה למלומדים שביננו.
    האם אנו בני העדה הזו, הוגלנו מהממלכה הצפונית של הארץ, שנקראת ממלכת ישראל, ולאיזה שבט היינו שייכים לפני ההגלייה?
    אשמח לתשובתכם.
    מכל מלמדיי השכלתי….

  24. חביבשם טוב
    השב

    לכל הנאשדידן קרובינו וידידנו אנו מאחליםלכםשנה טובה ומתוקה שנת שלום בריאות ברכה והצלחה מאחלים חביב שםטוב והמשפחה

  26. שם
    השב

    סבתי עליה השלום היתה מכינה מדלעת מרקחה ממש מעדן משרה את הדלעת בסיד אם מישהו יודע את המתכון תבוא עליו הברכה
    חזי יצחקי מוצא ירושלים
    שנה טובה

  30. טובה
    השב

    לניר בן שמאי.גם סבתי היתה שרה לי את שיר הערש הזה ומיחותיו קצת שונות ממה שמופיע כאן.ממנה ממנה ,דאה גזה כרמאנה,מדיה ורדה ריהנה, שלוולה מלא שקוואנה. ובתרגום:אמא או סבתא תלך לכרמים ותביא פרחים אך המכנסיים שלה מלאים בנמלים.מעורר זכרונות ומעלה נשכחות וגם דמעות….

  34. שם
    השב

    שאלה ליוצאי תורכיה.
    האם יש מישהו שיודע פרטים על שמעון מזרחי מאדאנה, שהיה שוטר פרש על סוס,
    והכינוי שלו היה : שמעון בבא קארדאש?
    היה מתגורר בחולון, ולצערי שני הטלפונים שחייגנו אליו, אינם עונים.

  36. אברהם שם-טוב
    השב

    שלום תמי…
    כן…מישה היה מוכר פלאפל בעגלה במגרש בלומפילד…זוכר אותו משנות ה-70…
    מעניין אם הוא בחיים…

  37. ראם
    השב

    מה שאתם עושים כאן הוא מקסים .. התחלתי לחקור על קהילתכם ומצאתי בה עומק ועבר מפואר .. שימרו על הגחלת והעבירו אותה מדור לדור ..

  39. תמי נחמה
    השב

    שלום, מחפשת בני דודים של אמא שלי..שם האב יהודה לוי. הוא וסבתא שלי ששמה רחל היו היחידים שהצליחו לעלות ארצה. יהודה לוי נולד באורמי. לאחד הילדים שלו קראו מיכאל על שם אביו של יהודה. הוא גר ביפו בבית פינתי בשדרות ירושלים או סמוך לרחוב. אשמח מאוד על עזרתכם. תמי

  42. חביבשם טוב
    השב

    תודה גבריאל אתה אלוף השפה שלנו לא ראיתי שמישהו יודע את השפה שלנו יותר טוב ממך כל הכבוד שוב תודה חביב

  43. שם
    השב

    שלום מר חביב שם טוב
    אכן כן רְּשְּׁלֶּה = הקיץ / התעורר
    וכך נרשם גם במלון ( תכתוב התעורר והתרגום יופיע )
    גבריאל

  46. אליעזר מקס
    השב

    שלום לכם
    עובר במשפחתנו שסב אבי עליו השלום היה רב העיר אורמייה נאשדידן.
    שמו הרב משיח בן שלמה ז"ל.
    ושם אשתו חנה ז"ל.
    כשילדיו עלו מאורמייה הם שינו את שם משפחתם ל"מקס".
    סבתי שתחיה, כלתו, מלאה בסיפורים על נאשדידן ועל חמותה אך היא לא מכירה הרבה פרטים על חמיה, הרב.

    יש בידנו תמונות שלו ושל אשתו
    וכן את הספרים שהוא חיבר בטרם עלו מאורמייה.

    נשמח לשלוח לכם תמונות של סבי.
    וכן אודה לכם אם יש בידיכם פרטים על קורות המשפחה.
    בברכה אליעזר מקס.

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *