A story told in Lishan Didan by Avraham Misrahi, 23.5.1985.
Test and transcript can be found in Simon Hopkins, A Tale in the Jewish Neo-Aramaic Dialect of Naġada (Persian Azerbaijan) and In: Jerusalem Studies in Arabic and Islam 12 (1989) pages 243-281
This is so interesting!
Simon Hopkins was once a professor at the University of Cape Town, where at that time ,, he was involved in the study of Yiddish!