מחבר: <span>גבריאל באגר</span>

מחבר: גבריאל באגר

בְּהַשְׁאָלָה פְּלִיאָה / תְמִיהָה = טָאַג'וּבָּאטְ, הִתְפַּלֵּא / תַמָהְ = טָאַג'וּבְ פְּשְׁלֶה – פֶּלֶא = טָאג'וּבְּ – פְּלָאִים = טָאג'וּבֶּה

תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה בְּהַשְׁאָלָה , הִתְפַּלֵּא

תְּאוֹם / אֶחָד מִשְׁנֵי וְלָדוֹת מְאוֹתָה אֵם בְּלֵדָה אַחַת = גְ'מוּקְ / גְ'מוּגְ

תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה תְּאוֹם / אֶחָד מִשְׁנֵי וְלָדוֹת מְאוֹתָה אֵם בְּלֵדָה אַחַת

הִשְׂתָּרְעוּת / לְהִשְׂתָּרֵעַ / בְּהַשְׁאָלָה שְׁכִיבָה = פָּשּׁוֹטֶה

תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה הִשְׂתָּרְעוּת / לְהִשְׂתָּרֵעַ / בְּהַשְׁאָלָה שְׁכִיבָה

פְּרִישָׂה / פְּרִיסָה / מְתִיחָה / פְּרִישָׂת בֶּגֶד לְיִבּוּשׁ = פָּרוֹסֶה

תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה פְּרִישָׂה / פְּרִיסָה / מְתִיחָה / פְּרִישָׂת בֶּגֶד לְיִבּוּשׁ