בְּהַשְׁאָלָה סֵבֶר פָּנִים רָעוֹת = כָמּוּסּוּלָּא (חָ'מּוּסּוּלָּא)
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה בְּהַשְׁאָלָה סֵבֶר פָּנִים רָעוֹת
בְּהַשְׁאָלָה הִתְקַלְקֵל (מָזוֹן שֶׁהִתְקַלְקֵל) = כְמִּיסְּ (חְ'מִּיסְּ)
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה בְּהַשְׁאָלָה הִתְקַלְקֵל (מָזוֹן שֶׁהִתְקַלְקֵל)
בְּהַשְׁאָלָה בַּעַל סֵבֶר פָּנִים רָעוֹת = כָמּוּסָּא (חָ'מּוּסָּא)
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה בְּהַשְׁאָלָה בַּעַל סֵבֶר פָּנִים רָעוֹת
בְּהַשְׁאָלָה לִיקֹד / לִקְדֹחַ מְחֹם (לִקְדוֹח מְחוֹם) = טָפּוֹרֶּה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה בְּהַשְׁאָלָה לִיקֹד / לִקְדֹחַ מְחֹם (לִקְדוֹח מְחוֹם)
בַחֲרוּת / רַוָּקוּת = גְ'וָּאנְּקּוּלָּא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה בַחֲרוּת / רַוָּקוּת
חִמּוּץ / הַחְמָצָה / הֲפִיכַת דָבָר לְחָמוּץ = מָּכְמּוֹסֶּה (מָּחְ'מּוֹסֶּה)
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה חִמּוּץ / הַחְמָצָה / הֲפִיכַת דָבָר לְחָמוּץ
חִמֵּץ / גָרַם שֶׁיִהְיֶה חָמוּץ = מְּכְ-מְּסְּלֶּה (מְּחְ'-מְּסְּלֶּה)
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה חִמֵּץ / גָרַם שֶׁיִהְיֶה חָמוּץ