קטגוריה: <span>ע</span>

קטגוריה: ע

עָקֵב = דָבַּאן

לפי ניב אורמיה , והניב הדרומי המילה  המיודעת : דָבַּאנָּכֶּה סמיכות : דָבַּא נְתְּ המילה מושאלת מהשפה האזרית שלי – דָבַּאנִּי שלנו – דָבַּאנָּן שֶלְךָ – דָבָּאנּוֹךְ שלו – דָבָּאנֶוְּ שלה – דָבָּאנָּוְּ שלהם /ן – דָבָּאנּוּ

עֵינָיִם יוֹצְאוֹת מֵחוֹרֶיהוֹן = עֵינֶי בְּלִיקֶּה

לפי  ניב אורמיה , והניב הדרומי , לדוגמה  הוא  הווה – עֵנֶיו בַּלוֹקְּלוּ / בָּלוֹקּוּ, עבר- עֵינֶיו בְּלְקְּלוּ ,  עתיד – עֵינֶיו בָּלְקִּי כתוצאה  או מפחד , או  מחנק ,  או מהתלהבות .

צָעִיףְ / כִּיסוּי ראש אוֹ פָּנִים = שָרְפָא

לפי ניב אורמיה , והניב הדרומי המילה המיודעת : שָרְפָכֶּה סמיכות : שָרְ פְתְּ שלי – שָרְפִי שלנו – שָרְפָן שֶלְךָ – שָרְפוֹךְ שֶלָךְ.- שָרְפָךְ שלהם/ן – שָרְפוּ ברבים – שָרְפֶה המילה מושאלת מהשפה האזרית .