ערכים באות נ' במילון הארמי עברי בניב לישן דידן של העדה
נַחַל / וָאדִי = שָקִּילָא
לפי ניב אורמיה , והניב הדרומי המילה המיודעת = שָקִּילָכֶּה סמיכות = שָקִּי-לְת ֳ
נָשִים = נִישֶה
בניב אורמיה / הניב הדרומי שלהם = נִישוּ / נִישָוּוֹ שלנו = נִשָוָּון שלכם = נִישָוְּוכוּן
נִהְיָה תָּלוּי בְּאֲחֵרִים / הִצְטָרֵךְ = סְ-נְקְּלֶה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה נִהְיָה תָּלוּי בְּאֲחֵרִים / הִצְטָרֵךְ
נָגַע בְּיָדַיו בְּמָזוֹן בְּצוּרָה מַגְעִילָה = צְּ'רְּצֶּ'לֶּה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה נָגַע בְּיָדַיו בְּמָזוֹן בְּצוּרָה מַגְעִילָה
נְגִיעָה בְּמָזוֹן בְּיָדַיִם בְּצוּרָה מַגְעִילָה = צָּ'רְּצ'וֹיֶּה
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה נְגִיעָה בְּמָזוֹן בְּיָדַיִם בְּצוּרָה מַגְעִילָה
נֻשַּק / שְׁנִשְׁקוּ אוֹתוֹ = נְשִּיקָּא – נְשִיקָה = נָשוּקְּתָּא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה נֻשַּק / שְׁנִשְׁקוּ אוֹתוֹ
נָעֳשָה לוֹ טִיוּל (סִיבּוּב) = מְכְדִירָא
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה נָעֳשָה לוֹ טִיוּל (סִיבּוּב)