דּוּבְדְּבָן = גִילָאנָאר
ברבים = גִילָאנָארֶי לפי ניב אורמיה והניב הדרומי המילה המוידעת = גִילָאנָארָכֶּה סמיכות = גִילָאנָארְתְּ
ערכים באות ד במילון הארמי עברי בניב לישן דידן של העדה
דְמוּת דִמְיוֹנִית שְלִילִית = קּוּלְיָאבָּאנִי
לפי ניב אורמיה , והניב הדרומי . דמות דמיונית שלילית הוזכרה בכדי להפחיד
דוֹד אָח הָאֵם / בניב אורמיה = דּוֹיִּי
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה דוֹד אָח הָאֵם / בניב אורמיה
דְבַשׁ תְּמָרִים (סִילָאן) = דּושָּׁאבְּ
תרגום מעברית לארמית לישן דידן של המילה דְבַשׁ תְּמָרִים (סִילָאן)