המילה הִפְצִיר / בִּקֵּשׁ נִמְרָצוֹת (פ) בארמית לישן דידן היא – תְּקֶּלֶה
ניב המקור הוא ב – אורמיה / נאראדא
פרטים נוספים – הטיות, מינים וזמנים:
אני / עבר: תְּקֶּלִי
אני / הווה: תָּקּוֹיְלֶן (בניב אורמיה , תָּקּוּלֶן)
אני / עתיד: תָּקֶּן
אנו / עבר: תְּקֶּלָן
אנו / הווה: תָּקּוֹיְלֶךְ
אנו / עתיד: תָּקֶּךְ
אתה / עבר: תְּקֶּלוֹךְ
אתה / הווה: תָּקּוֹיְלֶתְּ (תָּקּוּלֶתְּ)
אתה / עתיד: תָּקֶּתְּ
אתם / עבר: תְּקֶּלְכוּן
אתם / הווה: תָּקּוֹיְלֶתּוּן (תָּקּוּלֶתְּוּן)
אתם / עתיד: תָּקֶּתּוּן
את / עבר: תְּקֶּלָךְ
את / הווה: תָּקּוֹיְלָתְּ (תָּקּוּלָּתְּ)
את / עתיד: תָּקְּיָתְּ
אתן / עבר: כמו אתם / עבר
אתן / הווה: כמו אתם / הווה
אתן / עתיד: כמו אתם / עתיד
הוא / הווה: תָּקּוֹיְלֶה (תָּקּוּלֶה)
הוא / עתיד: תָּקֶּה
הם / עבר: תְּקֶּלוּ
הם / הווה: תָּקּוֹיְלוּ (תָּקּוּלוּ)
הם / עתיד: תָּקֶּנִי
היא / עבר: תְּקֶּלָא
היא / הווה: תָּקּוֹיְלָא (תָּקּוּלָא)
היא / עתיד: תָּקְּיָא
הן / עבר: כמו הם / עבר
הן / הווה: כמו הם / הווה
הן / עתיד: כמו הם / עתיד
אני / עבר: תְּקֶּלִי
אני / הווה: תָּקּוֹיְלֶן (בניב אורמיה , תָּקּוּלֶן)
אני / עתיד: תָּקֶּן
אנו / עבר: תְּקֶּלָן
אנו / הווה: תָּקּוֹיְלֶךְ
אנו / עתיד: תָּקֶּךְ
אתה / עבר: תְּקֶּלוֹךְ
אתה / הווה: תָּקּוֹיְלֶתְּ (תָּקּוּלֶתְּ)
אתה / עתיד: תָּקֶּתְּ
אתם / עבר: תְּקֶּלְכוּן
אתם / הווה: תָּקּוֹיְלֶתּוּן (תָּקּוּלֶתְּוּן)
אתם / עתיד: תָּקֶּתּוּן
את / עבר: תְּקֶּלָךְ
את / הווה: תָּקּוֹיְלָתְּ (תָּקּוּלָּתְּ)
את / עתיד: תָּקְּיָתְּ
אתן / עבר: כמו אתם / עבר
אתן / הווה: כמו אתם / הווה
אתן / עתיד: כמו אתם / עתיד
הוא / הווה: תָּקּוֹיְלֶה (תָּקּוּלֶה)
הוא / עתיד: תָּקֶּה
הם / עבר: תְּקֶּלוּ
הם / הווה: תָּקּוֹיְלוּ (תָּקּוּלוּ)
הם / עתיד: תָּקֶּנִי
היא / עבר: תְּקֶּלָא
היא / הווה: תָּקּוֹיְלָא (תָּקּוּלָא)
היא / עתיד: תָּקְּיָא
הן / עבר: כמו הם / עבר
הן / הווה: כמו הם / הווה
הן / עתיד: כמו הם / עתיד
מס"ד מקורי: 2515, מספר מזהה חדש: milon_02515