המילה שָׁתַק (פ) בארמית לישן דידן היא – סְ-קְתְּלֶה

ניב המקור הוא ב – אורמיה / נאר'אדא והיא מושאלת מעברית / ערבית

פרטים נוספים – הטיות, מינים וזמנים:
אני / עבר: סְ-קְתְּלִי
אני / הווה: סָקוֹתְּלֶן (בניב אורמיה , סָקוֹתֶּן)
אני / עתיד: סָקְתֶּן
אנו / עבר: סְ-קְתְּלָן
אנו / הווה: סָקוֹתְּלֶךְ (סָקוֹתֶּךְ)
אנו / עתיד: סָקְּתֶּךְ
אתה / עבר: סְ-קְתְּלוֹךְ
אתה / הווה: סָקוֹתְּלֶתְּ (סָקוֹתֶּתְּ)
אתה / עתיד: סָקְתֶּתְּ
אתם / עבר: סְ-קְתְּ-לְכוּן
אתם / הווה: סָקוֹתְּלֶתּוּן (סָקוֹתֶּתּוּן)
אתם / עתיד: סָקְתֶּתּוּן
את / עבר: סְ-קְתְּלָךְ
את / הווה: סָקוֹתְּלָתְּ (סָקוֹתָּתְּ)
את / עתיד: סָקְתָּתְּ
אתן / עבר: כמו אתם / עבר
אתן / הווה: כמו אתם / הווה
אתן / עתיד: כמו אתם / עתיד
הוא / הווה: סָקוֹתְּלֶה
הוא / עתיד: סָ-קְתְּ
הם / עבר: סְ-קְתְּלוּ
הם / הווה: סָקוֹתְּלוּ
הם / עתיד: סָקְתֶּנִי (סָקְתִּי)
היא / עבר: סְ-קְתְּלָא
היא / הווה: סָקוֹתְּלָא (סָקוֹתָּא)
היא / עתיד: סָקְתָּא
הן / עבר: כמו הם / עבר
הן / הווה: כמו הם / הווה
הן / עתיד: כמו הם / עתיד

מס"ד מקורי: 2411, מספר מזהה חדש: milon_02411

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *