המילה שָׁר / לשון עבר (פ) בארמית לישן דידן היא – זְ-מְ-רֶה

ניב המקור הוא ב – אורמיה / נאר'אדא והיא מושאלת מעברית

פרטים נוספים – הטיות, מינים וזמנים:
אני / עבר: זְ-מְ-רִי
אני / הווה: זָמוֹרְלֶן (בניב אורמיה , זָמוֹרֶן)
אני / עתיד: זָּמְרֶן
אנו / עבר: זְ-מְ-רָן
אנו / הווה: זָמוֹרְלֶךְ (זָמוֹרֶךְ)
אנו / עתיד: זָּמְרֶך
אתה / עבר: זְ-מְ-רוֹךְ
אתה / הווה: זָמוֹרְלֶתְּ (זָמוֹרֶתְּ)
אתה / עתיד: זָמְרֶתְּ
אתם / עבר: זְ-מְרְ-לְכוּן (זְ-מְרְ-כוּן)
אתם / הווה: זָמוֹרְלֶתּוּן (זָמוֹרֶתּוּן)
אתם / עתיד: זָמְרֶתּוּן
את / עבר: זְ-מְ-רָךְ
את / הווה: זָמוֹרְלָתְּ (זָמוֹרָתְּ)
את / עתיד: זָמְרָתְּ
אתן / עבר: כמו אתם / עבר
אתן / הווה: כמו אתם / הווה
אתן / עתיד: כמו אתם / עתיד
הוא / הווה: זָמוֹרְלֶה
הוא / עתיד: זָ-מְרְ
הם / עבר: זְ-מְ-רוּ
הם / הווה: זָמוֹרְלוּ
הם / עתיד: זָמְרֶנִי (זָמְרִי)
היא / עבר: זְ-מְ-רָא
היא / הווה: זָמוֹרְלָא (זָמוֹרָא)
היא / עתיד: זָמְרָא
הן / עבר: כמו הם / עבר
הן / הווה: כמו הם / הווה
הן / עתיד: כמו הם /עתיד

מס"ד מקורי: 432, מספר מזהה חדש: milon_00432

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *