המילה הִפְחִית / הֶחְסִיר / הִמְעִיט (פ) בארמית לישן דידן היא – מְּבְּסְּרֶּה

ניב המקור הוא ב – אורמיה / נאר'אדא

פרטים נוספים – הטיות, מינים וזמנים:
אני / עבר: מְּבְּסְּה-רִּי
אני / הווה: מָּבְּסּוֹרְּלֶּן (בניב אורמיה ,מָּבְּסּוֹרֶּן)
אני / עתיד: מָּבְּסְּה-רֶּן
אנו / עבר: מְּבְּסְּה-רָּן
אנו / הווה: מָּבְּסּוֹרְּלֶּךְ (מָּבְּסּוֹרֶּךְ)
אנו / עתיד: מָּבְּסְּה-רֶּךְ
אתה / עבר: מְּבְּסְּה-רּוֹךְ
אתה / הווה: מָּבְּסּוֹרְּלֶּתְ (מָּבְּסּוֹרֶּתְ)
אתה / עתיד: מָּבְּסְּרֶּתְ
אתם / עבר: מְּבְּסְּה-רּוֹךְ
אתם / הווה: מָּבְּסּוֹרְּלֶּתוּן (מָּבְּסּוֹרֶּתוּן)
אתם / עתיד: מָּבְּסְּה-רֶּתוּן
את / עבר: מְּבְּסְּה-רָּךְ
את / הווה: מָּבְּסּוֹרְּלָּתְ (מָּבְּסּוֹרָּתְ)
את / עתיד: מָּבְּסְּרָּתְ
אתן / עבר: כמו אתם / עבר
אתן / הווה: כמו אתם / הווה
אתן / עתיד: כמו אתם / עתיד
הוא / הווה: מְּבְּסְּה-רֶּה
הוא / עתיד: מָּבְּ-סְּרְ
הם / עבר: מְּבְּסְּה-רּוּ
הם / הווה: מָּבְּסּוֹרְּלּוּ
הם / עתיד: מָּבְּסְּה-רֶּנִּי (מָּבְּסְּה-רִּי)
היא / עבר: מְּבְּסְּה-רָּא
היא / הווה: מָּבְּסּוֹרְּלָּא (מָּבְּסּוֹרָּא)
היא / עתיד: מָּבְּסְּה-רָּא
הן / עבר: כמו הם / עבר
הן / הווה: כמו הם / הווה
הן / עתיד: כמו הם / עתיד

מס"ד מקורי: 1743, מספר מזהה חדש: milon_01743

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *