המילה בִּכָּה / גָרַם לְאַחֵר לִבְכּוֹת (פ) בארמית לישן דידן היא – מְבְּכֶלֶה

ניב המקור הוא ב – אורמיה / נאר'אדא והיא מושאלת מעברית / ערבית

פרטים נוספים – הטיות, מינים וזמנים:
אני / עבר: מְבְכֶלִי
אני / הווה: מָבְּכוֹיְלֶן (ביניב אורמיה , מָבְּכוּלֶן)
אני / עתיד: מָבְּכֶן
אנו / עבר: מְבְּכֶלָן
אנו / הווה: מָבְּכוֹיְלֶךְ (מָבְּכוֹיֶךְ)
אנו / עתיד: מָבְּכֶךְ
אתה / עבר: מְבְּכֶלוֹךְ
אתה / הווה: מָבְּכוֹיְלֶתְּ (מָבְּכוּלֶתְּ)
אתה / עתיד: מָבְּכֶתְּ)
אתם / עבר: מְבְּכֶלְכוּן
אתם / הווה: מָבְּכוֹיְלֶתְּ (מָבְּכוּלֶתְּ)
אתם / עתיד: מָבְּכֶתּוּן
את / עבר: מְבְּכֶלָךְּ
את / הווה: מָבְּכוֹיְלָתְּ (מָבְּכוּלָתְּ)
את / עתיד: מָבְּכְיָתְּ
אתן / עבר: כמו אתם / עבר
אתן / הווה: כמו אתם / הווה
אתן / עתיד: כמו אתם / עתיד
הוא / הווה: מָבְּכוֹיְלֶה (מָבְּכוּלֶה)
הוא / עתיד: מָבְּכֶה
הם / עבר: מְבְּכֶלוּ
הם / הווה: מָבְּכוֹיְלוּ
הם / עתיד: מָבְּכֶנִי
היא / עבר: מְבְּכֶלָא
היא / הווה: מָבְּכוֹיְלָא (מָבְּכוּלָא)
היא / עתיד: מָבְּכְיָא
הן / עבר: כמו הם / עבר
הן / הווה: כמו הם / הווה
הן / עתיד: כמו הם / עתיד

מס"ד מקורי: 1817, מספר מזהה חדש: milon_01817

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *